Snelle Levering Geen hemel zo hoog – Jana Beranova

Jana Beranova komt uit Tsjechoslowakije.
Ze leeft al lang noodgedwongen ver van haar vaderland. Ze dicht, vertaald literaire schrijvers als Milan Kundera, ze acteert en maakt handgedrukte poêzie-kaarten en boekjes op een oude degelpers.
‘ Je kunt je wortels niet verloochenen, ‘ vindt ze, reden waarom ze ook in 1968 tijdens de Russische inval in Tsjechoslowakije zei : ‘ Ik heb mijn Tsjechische ik weer ontdekt.’ Over die inval maakte ze in 1978 het boek Praag 21 augustus 1968 / Abel en Kaïn waren ook broers…